السلام عليكم
مرحبا بكم في موقع اللسان الانجليزي مع دروس تعلم المفردات والتعابير الاصطلاحية الأمريكية, والتي أجمعها وانتقيها من الحديث
اليومي للأمريكيين. كل يوم ستتعلم مجموعة من التعابير و المفردات الانجليزية التي ستساعدك على
التحدث بالانجليزية الأمريكية وتحسين قدرتك على فهم الأفلام
الأمريكية حيث يسود الحديث بالانجليزية العامية.
اليوم سوف نتعلم بعض العبارات و المفردات الانجليزية التي تستعمل عند الحديث عن الأمور التي
تقوم بها في يومك العادي, مثل الاستيقاظ من النوم والاستحمام و غسل الوجه والأسنان إلى غير ذلك, مما
سيساعدك على التحدث بالانجليزية عن شؤونك ومهامك اليومية الروتينية.
errand
- مهمة أو شغل تقوم به لشخص ما و الذي يتطلب الذهاب إلى مكان ما,مثلا لأخذ رسالة أو شراء شيء ما أو تسليم بضاعة ..الخ.
daily errands-1
الأشغال اليومية
2- he often runs errands for his grandfather
كثيرا ما يقوم بقضاء حاجات جده
3- his father sent him on an errand into town
أرسله أبوه في مهمة إلى المدينة
to roll out of bed
(تعبير عامي) ينهض من فراشه: ينهض من فراشه بتثاقل.
He rolled out of bed at 10 AM
نهض من فراشه على الساعة العاشرة قبل الظهر.
to jump in
يبدأ القيام بعمل ما بسرعة وبدون استغراق وقت طويل في التفكير
1-I jumped in the shower
انطلقت للدش بسرعة
to brush your teeth
يفرشي أسنانه: ينظف أسنانه مستعملا فرشاة الأسنان
to shave
يحلق (بالموسى)
Kamal cut himself shaving
جرح كمال نفسه أثناء الحلاقة
sidewalk
(أمريكية) رصيف الشارع. المقابل بالانجليزية البريطانية هو pavement
to pour
يصب, يسكب
pour the sauce over the pasta
أسكب الصلصة على الباستا
cereal
طعام مصنوع من أنواع عديدة من الحبوب يؤكل في الفطور مع الحليب
- a bowl of cereal
To go over sth
يراجع بعناية
Go over your work before you hand it in
راجع عملك قبل تسليمه
to-do list
لائحة الأشياء التي عليك القيام بها
To be off to somewhere
يتجه إلى, ذاهب إلى
Where are you off to?
إلى أين أنت ذاهب؟
I am off to school
أنا ذاهب إلى المدرسة
P.O box
صندوق البريد. الكلمة P.O هي اختصار ل Post office أي مكتب البريد.
P.O box هو صندوق في مكتب البريد ترسل إليه الرسائل إلى أن تذهب وتقوم بجمعها منه.
public library
المكتبة العامة, دار الكتب
down
على طول كذا, في موازاة كذا, نحو الاتجاه الذي يقابلك
1- he walked down the street
سار بموازاة الشارع, سار بمحاذاة الشارع
to check out ( a book)
يسجل الكتاب قبل استعارته من المكتبة
1- the book has been checked out in your name
لقد تم استعارة الكتاب باسمك
I have been meaning to
كنت أنوي, كنت أريد, كنت أعتزم
نستعمل هذه العبارة عندما نتأخر في القيام بعمل ما بسبب المماطلة والتأجيل
1- I have been meaning to call my mother, but I haven't done it yet.
كنت أنوي أن أتلفن لأمي, لكني لم أقم بعد بذلك.
stop
المحطة
هذه كلمة عامة تستعمل للدلالة على أي محطة سواء كانت محطة القطار أو الباص كما أنها تستعمل بشكل أكثر
شمولية لتعني المكان التالي الذي ستذهب إليه.
1- bus stop
محطة الباص
2- my next stop is the supermarket
محطتي التالية هي السوبرماكت ( يعني أن المكان التالي الذي سأتوجه إليه هو السوبر ماركت)
grocery list
لائحة بأسماء الأطعمة والمواد التي تنوي شراءها من عند البقال
As long as your arm
(عامية) طويل جدا, غالبا ما تستعمل هذه العبارة عندما نتحدث عن لائحة
1- it's a list as long as my arm
إنها لائحة طويلة جدا
to grab
يمسك ب, يقبض على
shopping cart
عربة التسوق
To get down to
يبدأ العمل, يبدأ التركيز بجدية على شيء ما
1- let's get down to business
فلنبدأ العمل بجدية
To chech sth/sb off
يضع علامة بجانب اسم على لائحة للإشارة إلى أن ذلك الشيء قد تم إنجازه و الانتهاء منه
هذا الفعل يستعمل في الانجليزية الأمريكية و مقابله في الانجليزية البريطانية هو to tick sth/sth off
1- check the names off as the guests arrive
the check out stand
منضدة الدفع ( المكان الذي تدفع فيه الحساب لأمين الصندوق أو المحاسب في سوبر ماركت..الخ).
To zip
(عامية) ينطلق بسرعة
1- I zipped over to the bank
انطلقت بسرعة إلى البنك
to make a deposit
يودع المال في بنك
1- deposits can be made at any branch
يمكن إيداع المال في أي فرع (من فروع البنك)
To withdraw
يسحب المال من البنك
1- I'd like to withdraw 200 $ please
أريد سحب 200 دولار من فضلك
ATM
الصراف الآلي
اختصار ل Automated teller machine. في الانجليزية البريطانية تستعمل العبارات التالية كمرادف ل ATM:
Cash machine, cash dispenser, Cashpoint™
1- I withdrew some money from the ATM
سحبت بعض المال من الصراف الآلي
to get in and out
يذهب لمكان معين ويقضي غرضه ثم يخرج
1- I was able to get in and out of the grocery store in less than 10 minutes
استطعت الدخول إلى السوبر ماركت و الخروج في أقل من 10 دقائق.( بعد أن قضيت مهمتي واشتريت الطعام).
0 Komentar untuk "تعلم المفردات و التعابير الاصطلاحية الانجليزية 26"