Bill Gates Speech at Harvard part 2
بل غيتس يلقي خطاب حفلة تخرج جامعة هارفارد
تعلم الانجليزية بالاستماع لخطب بل غيتس
في الجزء الثاني من خطاب بل غيتس في جامعة هارفارد يتحدث بل عن الفوارق الاجتماعية و الاقتصادية في العالم و كيف أن القضاء على هذه الفوارق هو من أسمى الانجازات الإنسانية وأن على الجميع أن يسعى إلى تحقيق المساواة في العالم ما وسعه, وذكر بل كذلك أن هناك الكثير من الأطفال في العالم يموتون بسبب أمراض بسيطة مثل الحصبة والمالاريا والتي ثم القضاء عليها نهائيا في العالم المتقدم منذ عقود طويلة جدا, وقال أن حياة الكثير من هؤلاء الأطفال والناس الذين يموتون يوميا بهذه الأمراض التافهة يمكن أن تنقذ فقط بدولار واحد. والسبب في عدم انقادهم حسب بل هو أن السوق لم يعطي صوتا لهؤلاء الفقراء ولهذا يجب على الرأسماليين أن يمددوا قوى السوق بحيث يتمكن الناس من كسب المال بمجرد مساعدة الفقراء و المضطهدين وأن تصرف أموال الضرائب بحيث تعكس قيم الناس الذين يدفعون الضرائب بشكل أفضل.
إن لم تفهم كلمة معينة, قم بالاطلاع على لائحة الكلمات المترجمة إلى العربية أسفل الفيديو و إن لم تجدها, يكفي أن تقوم بإعطائي الدقيقة و الثانية التي ذكرت فيها الكلمة أو العبارة في الفيديو وسأقوم بكتابتها وشرحها. لم أقم بكتابة ترانسكريبت transcript الفيديو لأني أعتقد أن محاولة المتعلم الاستماع و اكتشاف الكلمات بنفسه سيساعده أكثر على اكتساب مهارات الاستماع في اللغة الانجليزية وتعلم الانجليزية بشكل أفضل.
شرح وترجمة الكلمات الانجليزية الصعبة
quality healthcare:عناية صحية ممتازة
campus: حرم الجامعة: أرص الجامعة أو الكلية ومبانيها
cheat sb out of: يمنع شخصا من الحصول على شيء ما بشكل غير عادل
unspeakable: رهيب, مريع
exhilarating: ممتع, مبهج
to take on: يتخلص من مشكلة
impact: تاثير
Measles: الحصبة (مرض)
pneumonia: داء الرئة (مرض)
yellow fever: الحمى الصفراء
revolting: مغث, مقزز للنفس, مثير للاشمئزاز
to subsidize: يقدم العون المالي
لكي تتعلم اللغة الانجليزية بطريقة أكثر فعالية, طريقة تسمح لك بتوسيع معرفتك بأحداث العالم و بتعلم اللغة الانجليزية
في نفس الوقت
لكي تتوصل كل يوم بفيديوهات تعليم اللغة الانجليزية قم بالتسجيل بالموقع
0 Komentar untuk "تعلم الانجليزية – خطاب بل غيتس في جامعة هارفارد الجزء الثاني"