Bill Gates Speech at Harvard (part 4)- learn English
هذا هو الجزء الربع من خطاب بل غيتس في جامعة هارفارد, في هذا الجزء من الخطاب تحدث بل عن أمر غاية في الأهمية و ضروري في الأعمال الإنسانية وهو لزوم و ضرورة توفر نوع من الحماس و الإثارة في الأعمال الإنسانية التي تسعى إلى إنهاء الفقر و إنقاذ الناس من الموت الممكن منعه. وأشار إلى الإمكانات الهائلة التي توفرها لنا التكنولوجيا في هذا العصر لتحقيق الأهداف الإنسانية النبيلة.
كما ذكر بل غيتس العدد الكبير من الناس الذين ما زالوا غير قادرين على الولوج إلى التكنولوجيا مما يمنع الكثير من المواهب والعقول المبدعة من المشاركة و إبداء مساهماتهم في العالم.
إن لم تفهم كلمة معينة, قم بالاطلاع على لائحة الكلمات المترجمة إلى العربية أسفل الفيديو و إن لم تجدها, يكفي أن تقوم بإعطائي الدقيقة و الثانية التي ذكرت فيها الكلمة أو العبارة في الفيديو وسأقوم بكتابتها وشرحها. لم أقم بكتابة ترانسكريبت transcript الفيديو لأني أعتقد أن محاولة المتعلم الاستماع و اكتشاف الكلمات بنفسه سيساعده أكثر على اكتساب مهارات الاستماع في اللغة الانجليزية وتعلم الانجليزية بشكل أفضل.
ترجمة و شرح الكلمات الانجليزية الصعبة
panel: المتناظرون: جماعة من المتناقشين على ملأ من الناس في مسألة سياسة أو اجتماعية
thrill: إثارة
striking: مدهش, لافت للنظر
to cut through: استعمل هذا الفعل في الخطاب بمعنى تجاوز العوائق
ongoing: متقدم باستمرار
innovation: ابتكار
biotechnology: التكنولوجيا الحيوية
preventable: يمكن منعه
post-war Europe: أوروبا ما بعد الحرب العالمية
virtually: عمليا, فعليا, واقعيا
to scale up: يرفع شيئا بنسبة معينة
staggering: مذهل
to hone your talent: تصقل موهبتك
to trigger a revolution: يثير ثورة
لكي تتعلم اللغة الانجليزية بطريقة أكثر فعالية, طريقة تسمح لك بتوسيع معرفتك بأحداث العالم و بتعلم اللغة الانجليزية
في نفس الوقت
لكي تتوصل كل يوم بفيديوهات تعليم اللغة الانجليزية قم بالتسجيل بالموقع.
Tag :
بل غيتس,
يوتوب لتعليم الانجليزية
0 Komentar untuk "تعلم الانجليزية – خطاب بل غيتس في جامعة هارفارد – الجزء الرابع"